女性の暮らしを楽しくするには
女性同士で住まい作り。

LEE9月号に弊社が掲載されました!

2022/08/07

弊社のホームページをいつもご覧いただきありがとうございます。
この度弊社が雑誌に掲載されることになりました。
その雑誌の名は「LEE」。コンセプトは楽しい暮らしの提案雑誌。

このお話をいただいたのは今年の春。ある特集記事に掲載してみませんか?という一本の電話からでした。特集名は『住まいのプロが叶える理想の暮らし』。群馬県では2社の工務店がピックアップされていました。担当者さまは弊社のホームページを見て、これだ!と感じたと。
弊社の雑誌掲載等の決断は全て妻がしています。今回は珍しく話を聞いてみる!となりました。
そして女性担当者さまから特集のコンセプトやら目的を聞く中で、妻がある言葉を発しました。
うちみたいな田舎の小さな工務店が掲載しても多分営業効果なんてないよね。今までは自分たちのために雑誌掲載してきたけれど、このチャンスに長らくお世話になったお施主様たちのために掲載しよう!こんな小さな工務店を選んで下さり、いつも私たちを癒して下さるお施主様たちが少しは世間に誇れるように、私たちの感謝の気持ちをお伝えするためにこのメジャー雑誌の力を借りよう。
と。
それを聞いたとき、まさしく激しく同意しました。自分たちの今あるのはお施主様たちのおかげです。そして自分たちのこの小さな繁栄もまさにお施主様達のおかげです。そのお施主様たちが、私たちの工務店が有名な雑誌に掲載されている!例えそんな言葉を出さなくとも、お施主様たちへの安心と感謝を伝えられたらと。
小さなスペースですが、私たちをよく知るお施主様たち目線で、私たちの顔写真は掲載していません。
お施主様たちのために。そして本当にありがとうございます。これからもよろしくお願い致します。そんな思いを込めて。

愛するお施主様の皆様へ
コミュニケーションを育む住まい
田村工業株式会社  
田村博 田村青子